Folgendes Szenario:
Der Nutzer gibt einen Link via RTE in einem News-Artikel ein. Dieser wird im Editor im Backend in der Quellcodeansicht auch völlig korrekt als
<a href="was.auchimmer.org"> Linktext </a>
angezeigt.
Um diesen Link auch im Frontend sichtbar zu machen hat man 2 Möglichkeiten:
- man schreibe im Quellcode-Modus rte-keep="1" als Attribut in den Anker. Dieses ist zum einen nicht unbedingt valide und zum anderen nicht Nutzerfreundlich.
- man schreibt in das TypoScript-Template mit der news-Konfiguration folgende Zeile hinein:
plugin.tt_news.general_stdWrap.parseFunc = < lib.parseFunc_RTE
Letzeres ist bei weitem die schönere Lösung, zumal sie keinerlei Nutzerinteraktion benötigt, um die Links korrekt auszugeben.
Danke dafür an die Admin vom TYPO3-Mailinglisten-Server, dass alte Beiträge aus dem Jahr 2006 noch verfügbar sind!
Für alle, die es interessiert: hier der Listeneintrag, der die Lösung beinhaltete:
[TYPO3-RTE] htmlarea a tags output as link tags
Wenn mir jetzt noch jemand verraten kann, warum manche tt_news Installationen diese Zeile Konfiguration benötigen, wäre ich durchaus dankbar. Kurze 
E-Mail genügt!